The Hedgehog's Song (tradução)

Original

The Incredible String Band

Compositor: Mike Heron

Eu não sou do tipo que reclama
Que eu nunca tive uma garota para amar
Muitas belas garotas que tentei muito conhecer
Mas acho que nunca tentei o suficiente

Sentado um dia sozinho
E eu estou pensando: "O que pode estar errado?"
Quando este pequeno ouriço engraçado vem correndo até mim
E começa a cantar essa música pra mim

Oh, você conhece todas as palavras, e você cantou todas as notas
Mas você nunca aprendeu bem a música, ela cantou
Eu posso dizer pela tristeza em seus olhos
Que você nunca aprendeu essa música

Todos os dias quando o sol se põe
E a noite está tão quieta
Muitas belas garotas que segurei em meus braços
E espero que haja muitos mais que eu vou
Mas quando tudo está indo bem
E absolutamente nada está errado
Este pequeno ouriço engraçado está sempre por perto
E toda vez que ele quer cantar essa música para mim

Oh, você conhece todas as palavras, e você cantou todas as notas
Mas você nunca aprendeu bem a música, ela cantou
Eu posso dizer pela tristeza em seus olhos
Que você nunca aprendeu a música

Um dia, quando a lua estava cheia, pensei que poderia sossegar
Encontrei uma menina bonita
E parei de correr
Mas apenas quando o pregador apareceu
E ele só vai aparecer no ringue
Este pequeno ouriço engraçado vem
Correndo pelo corredor
E eu não preciso dizer o que ele cantou

Oh, você conhece todas as palavras, e você cantou todas as notas
Mas você nunca aprendeu bem a música, ela cantou
Eu posso dizer pela tristeza nos seus olhos
Que você nunca aprendeu a música

Eu não sou do tipo que reclama
Que eu nunca tive uma garota para amar

Muitas belas garotas que tentei conhecer
Mas eu acho que nunca tentei o suficiente
Mas agora olhando todos meus dias
E não sou eu que tenho que agradar
Há este pequeno ouriço engraçado
Que está sempre por perto
E as únicas coisas que ele canta são essas
Oh, você conhece todas as palavras e você cantou todas notas
Mas você nunca aprendeu bem essa música, ela cantou
Eu posso dizer pela tristeza em seus olhos
Que você nunca aprendeu essa música